-
1 киносъёмка
1) General subject: camera recording, camerawork, cinematographic recording, filming, shooting, shoot2) Engineering: cine exposure, cine filming, cine photography, cinematographic work, cinematography, film shot, filming process, motion picture photography, motion-picture recording, motion-picture shooting, motion-picture shot, shooting on film3) Telecommunications: film scanning4) Fishery: motion picture filming5) Advertising: motion-picture photography6) Makarov: shot -
2 регистрация
1. ж. detection, monitoring, displayрегистрация выделяемого газа — evolved gas detection; EGD
2. ж. recording3. check inСинонимический ряд:фиксация (сущ.) фиксация -
3 регистрация
filing, log, logging, record, recording, registration, registry* * *регистра́ция ж.1. (установление наличия сигнала, изменений величины и т. п.) detection, monitoring, display2. ( получение записи сигнала) recordingкинематографи́ческая регистра́ция — cinematographic recordingмагни́тная регистра́ция — magnetic recordingрегистра́ция на киноплё́нку или фотоплё́нку — film recordingрегистра́ция на киноплё́нку или фотоплё́нку, пока́дровая — single-shot film recordingрегистра́ция на магни́тную плё́нку — magnetic-tape recordingфотографи́ческая регистра́ция — photographic record(ing) -
4 внутриклеточная регистрация
[lang name="Russian"]время регистрации; дата регистрации — time of recording
Русско-английский научный словарь > внутриклеточная регистрация
-
5 кинематографическая регистрация
Engineering: cinematographic recordingУниверсальный русско-английский словарь > кинематографическая регистрация
-
6 аппарат для рентгеносъемки
cinematographic X-ray recording camera, cineradiology cameraРусско-английский политехнический словарь > аппарат для рентгеносъемки
-
7 киносъёмка
cinematography, cine exposure, cine filming, filming, cine photography, motion picture photography, filming process, motion-picture recording, motion-picture shooting, film shot, motion-picture shot, cinematographic work* * *киносъё́мка ж.
filming, shootingпроизводи́ть киносъё́мку — film, take motion picturesвозду́шная киносъё́мка — aerial [air] shootingзаме́дленная киносъё́мка — time-lapse filmingкомбини́рованная киносъё́мка — special effects shotsмультипликацио́нная киносъё́мка — animationнату́рная киносъё́мка — location shootingобра́тная киносъё́мка — backward take, reverse actionпавильо́нная киносъё́мка — stage shootingподво́дная киносъё́мка — underwater shootingрегистрацио́нная киносъё́мка — instrumentation filmingкиносъё́мка с рирпрое́кцией — process [background projection] photography, process shotsкиносъё́мка с рук — hand-held filmingкиносъё́мка с экра́на кинеско́па — kinescope recordingуско́ренная киносъё́мка — rapid filmingцейтра́ферная киносъё́мка — time-lapse filming -
8 аппарат для рентгеносъёмки
Engineering: cinematographic X-ray recording camera, cineradiology cameraУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для рентгеносъёмки
См. также в других словарях:
cinemicrography — /sin euh muy krog reuh fee/, n. Micros. the cinematographic recording of microscopic pictures, e.g., for the study of bacterial motion. [1940 45; CINE + MICROGRAPHY] * * * … Universalium
cinemicrography — cin•e•mi•crog•ra•phy [[t]ˌsɪn ə maɪˈkrɒg rə fi[/t]] n. lab the cinematographic recording of microscopic pictures, e.g., for the study of bacterial motion • Etymology: 1940–45 cin e•mi•crog′ra•pher, n … From formal English to slang
Cinematography — Cinematographic redirects here. For the 2007 rock album, see Cinematographic (album). Cinematography (from Greek: kinema κίνημα movement and graphein γράφειν to record ) is the making of lighting and camera choices when recording photographic… … Wikipedia
Cinema of Romania — Part of a series on the Culture of Romania Topics … Wikipedia
List of countries' copyright length — This is a list of different countries and the length of their standard copyright in years. See copyright term. Although they are not countries, the list also includes entries for the European Union, Berne Convention, and the Universal Copyright… … Wikipedia
Copyright law of Spain — Spanish copyright law governs copyright (Spanish: derechos de autor), that is the rights of authors of literary, artistic or scientific works, in Spain. It was first instituted by the Law of 10 January 1879,[1] and, in its origins, was… … Wikipedia
Spanish copyright law — governs copyright (Spanish: derechos de autor ), that is the rights of authors of literary, artistic or scientific works, in Spain. It was first instituted by the Law of 10 January 1879,ref|Ley1879 and, in its origins, was influenced by French… … Wikipedia
Copyright law of Japan — Japanese copyright laws consist of two parts: Author s Rights , and Neighboring Rights , and as such, copyright is a convenient collective term rather than a single concept in Japan. Contents 1 Author s rights 1.1 Applicability 1.2 Moral rights … Wikipedia
Japanese copyright law — Japanese copyright laws consist of two parts: Author s Rights , and Neighboring Rights , and as such, copyright is a convenient collective term rather than a single concept in Japan.While, for the most part, Japanese copyright laws are similar to … Wikipedia
Musique concrète — (French for concrete music ) is a form of electroacoustic music that utilises acousmatic sound as a compositional resource. The compositional material is not restricted to the inclusion of sounds derived from musical instruments or voices, nor to … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1994 — This is a complete list of all 1851 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1994. NOTOC 1 100* Public Telecommunication System Designation (Vodafone Limited) Order 1994 S.I. 1994/1 * Oxfordshire County Council (Shifford… … Wikipedia
